【オンラインショップ配送停止に関するお知らせ】
平素よりTRADMAN'S TOKYOをご利用いただき、誠にありがとうございます。
年末年始の休業期間に伴い、オンラインショップの配送業務について以下の通りご案内申し上げます。

【配送休業期間】 2024年12月31日（火）～2025年1月2日（木）

休業期間中にいただきましたご注文につきましては、2025年1月3日（金）より順次発送対応を再開いたします。
なお、オンラインショップ自体はご利用いただけますが、配送やお問い合わせへの対応につきましては休業期間となりますので、予めご了承ください。

皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
本年もTRADMAN'S TOKYOをご愛顧賜り、心より感謝申し上げます。 来年もどうぞよろしくお願いいたします。